00 03/05/2009 18:06
Sono d'accordo avrebbero dovuto lasciare i loro nomi originari, ma la ritengo una scelta (più che un errore) e William è il nostro Guglielmo, così come Otto è il nostro Ottone e Thomas è Tommaso.

Così come sono sicuro che tutti noi chiamiamo Maometto quello che dovrebbe essere Mohammed, Gesù anzichè Jeshua e Litmànen anzichè Lìtmanen.