Si...la scena è questa...
Gli eroi (i bimbi) scappano dalla regina cattiva che li segue a bordo di una slitta.
Loro si nascondono e quando escono dal nascondiglio scoprono che a seguirli era un vecchio barbuto su slitta trainata da renne.
Il vecchio acchiappa un saccone dalla slitta e tira fuori arco, spada, scudo e pozioni magiche, dice che dovrà fare un lungo viaggio e riparte, fra lo stupore dei bimbi e il basimento degli spettatori
E' l'unica parte che ho veramente rigettato...ma se mi dite che c'era pure nel libro