ROME TOTAL WAR CONVERSIONE ITA

chi mi può mandarmi il file che traduce il testo in italiano di RTW visto che navigo da giorni in rete e non risesco a trovarlo?

Vi prego aiutatemi mandatemelo via email al

picasso04@virgilio.it

Ciao Picasso04,

credo che se finora nessuna ti ha risposto non è per cattiva volontà o snobbismo, ma perchè forse la tua richiesta non è stata molto chiara !
Io personalmente non ho capito esattamente quale file vuoi, anche perchè, a quanto mi risulta, non c'è un file traduttore che trasforma il gioco da italiano ad inglese o viceversa !

Deve prima formulare una richiesta ben precisa (es. ho bisogno del file "RTW.txt" dentro la cartella Activion\Rome Total...) e poi vedrai che qualcuno può risponderti !

P.S. : i tuoi due post che hai fatto li ho eliminati in quanto doppioni di questo.

Ciaoo

Hai ragione e chiedo scusa, comunque è proprio il file che sto cercando RTW txt, spero ancora che qualche anima pia me lo mandi x email

picasso04@virgilio.it

Grazie comunque

Ciao Picasso,
guarda che RTW.txt me lo sono inventato, era solo per dirti che dovevi essere tu ad indicarci il/i files da inviarti...comunque...come ho potuto vedere in un post precedente :

CONVERSIONE RTW DA INGLESE A ITALIANO

la conversione la puoi effettuare solo trasportando un intera cartella, che non occupa certo qualche Kbyte !

Per posta è un po' complicata la cosa (e costosa !).
Cerca qualche amico che già ce l'ha in italiano, ti masterizzi la cartella interessata (che dovrebbe chiamarsi Ita o Italian), o le cartelle (confronta tutte le cartelle, quelle che si differenziano nelle due versioni sono quelle relative alla lingua), e poi le copi nello stesso ordine, e dovresti aver realizzato la tua conversione !

Ciaooo

non ci sto capendo niente, avevo letto su qualche post che si poteva tradurre solo il testo di RTW e non l'audio in italiano installando un piccolo file presente sul cd RTW versione italiana, forse ho capito male

No no, la traduzone completa da una versione all'altra è una cosa più complessa !

ciao

Cid guarda che ti sbagli... è possibile tradurre solo i testi di Rome Total War lasciando l'audio in inglese, basta scaricare la traduzione con un qualunque programma P2P tipo DC++ o WinMX.

Nel caso cmq che qualcuno necessiti di questo file e non lo riesce a trovare io sono disponibile a inviarglielo via posta elettronica.

Ciao a tutti!

Ma ti traduce anche i menu, gli aiuti, i sottotitoli, ecc. o solo le descrizioni delle unità ?

Cid, ho creto un programmino che trduce tutti i testi in inglese in italiano... l'ho postato: leggi post!

Credo che traduca proprio tutto: menu, descrizioni ecc. cmq fatemi sapere!

[Modificato da Roma Invicta 12/12/2004 23.33]

Link non funzionante !!!

a me il link funziona... se mi dite come posso mettere in rete il programmino abbiamo risolto... "pesa" circa 500 Kb... fatemi sapere!