mmmm.. io ho una versione più vecchia di quella dei tuoi screenshot, ti dico come funziona quella che ho, al max stasera installo quella nuova e ti dico..
cmq, è davvero semplice, apro il programma
faccio "Object" , "Drive" (oppure la prima icona a sinistra)
lui legge quali drive ho, seleziono C:, do ok, e poi mi compare la cartella cancellati e navigo i file che sul pc con in verde quelli eliminati e recuperabili