Problemi con la Gold Edition???

Innanzi tutto ciao Simone!

Non so se quello che dirò ti potrà aiutare ma a naso mi sa che la Gold Edition, che racchiude sia Rome che BI, una volta che la installi sia già patchata alla versione più recente; Rome alla 1.5 e BI alla 1.6
Prova a levare qualsiasi traccia delle precedenti installazioni e patch (anche dal Registro di Windows), poi installa liscio liscio tutto il pacco che hai acquistato e lancia i giochi. Verifica che le versioni siano quelle che ti ho detto e GOOD GAME ; (almeno spero)

Per quanto riguarda il marchio SEGA è presente al posto di Activision, perchè la SEGA è diventata la padrona di tutto ciò che riguarda Total War; ed è proprio questo che mi fa pensare che la tua versione sia la più recente...